The man, identified as 43-year-old Linton Wilgus, was found “with puncture wounds to the neck” by a witness who was on campus for an early-morning…