In a Facebook post Tuesday, the actor-director wrote that he was sorry for asking the Henry Louis Gates Jr.-hosted show to censor his slave-owning ancestor…