Oprah Winfrey’s final show earned her the highest ratings she’s ever had since 1994 for her “Shedding Disguises” episode.